Im Laufe der Zeit hat sich bei Interjektionen und Gesten eine kulturspezifische Verzweigung ergeben, so dass heutige Sprachgemeinschaften manchmal voneinander abweichen: Deutsche schreien bei Schmerz eher au, Lateinamerikaner bevorzugen ein ai, Russen das oi; manche Laute gibt es auch nur exklusiv.
