Zweimal Akkusativ im Satz – geht das?
Hallo Angelika, ich wundere mich seit dem Deutschunterricht in der Oberstufe (und das ist 20 Jahre her), ob es sich hier um eine Ausnahme handelt oder ob ich etwas falsch verstanden habe: "Ich habe dich etwas gefragt." Der Satz hat doch zwei direkte Objekte. Geht das? In anderen Sprachen verlangen die Wörter sagen und fragen doch ein Dativ- und ein Akkusativobjekt. Danke im Voraus. Florian
Lieber Florian,
Verben, die zwei Akkusativobjekte verlangen können, sind im Deutschen selten. Neben fragen gehören dazu:
heißen
schelten
schimpfen
nennen
taufen
unterrichten
kosten
Sie alle wirken etwas veraltet. Ein Satz wie "Sie schalt/hieß ihn einen Narren" passt nicht mehr recht in den modernen Sprachgebrauch und wird wohl ebenso wie kosten ("Das kostete ihn das Leben") besonders dann verwendet, wenn man den Brokatschimmer des Antiquierten über seinen Text legen möchte; taufen findet unter normalen Umständen sowieso nur in de Kirche statt, hat also schon einen eingeschränkten Wirkungskreis. Mit fragen und unterrichten haben wir zwar zwei Verben vor uns, die auch im profanen Alltag ihren Mann stehen, aber auch bei ihnen ersetzt mehr und mehr ein Präpositionalobjekt den zweiten Akkusativ: Man fragt jemanden nach einer Sache und unterrichtet ihn in etwas. Im Prinzip ist das die gleiche Entwicklung wie beim Genitivobjekt, das zunehmend entsprechenden Präpositionen Platz gemacht hat. Im Grammatikkompendium auf dieser Seite findest du unter Kapitel 4 (Genitivobjekt) noch mehr dazu. Ich hoffe, ich konnte helfen!
Themen
Grammatik-Blog
K 1 – Präpositionen und Junktoren
6 Juni 2016
Präpositionen (7) platzieren sich normalerweise – prä – vor ein Nomen; sie sind oft einsilbig, quasi kugelig wie ein eingerollter Igel,...K 5 – Wie sortieren sich Objekte im Satz?
22 Juni 2016
Gibt es einen Nutzwert aus diesem „belebt – unbelebt“ für unsere Frage nach dem gelungenen Satz? Ja. Dann nämlich, wenn ein Verb sich mit einem Objekt...K 9 – Weshalb das Vorfeld gar nicht so unwichtig ist
11 Juli 2016
Nein, das Vorfeld ist nicht die unwichtigste Position im Satz. Das sehen wir schon daran, dass einige wirklich sehr schmalbrüstige Wortarten dort nie...K 1 – Wortarten – wie viele?
2 Juni 2016
Wörter sind das Baumaterial für einen Satz, doch das heißt nicht, dass sie sich wie Ziegelsteine verhalten, für die es egal wäre, wie sie aufeinander...K 1 – Partikeln und Interjektionen
7 Juni 2016
Der Begriff Partikel (9) scheint eine Art Schublade darzustellen, in die man wirft, was sonst noch an kleinem Wortkroppzeugs herumfliegt, das sich...